Toto je ten typ zakletých zombie, kteří přišli získat zpět to, co jim někdo vzal.
Ti zombiji su prokleti. Probudili su se jer žele da povrate nešto što im je ukradeno.
Asi jim někdo udělal lepší nabídku.
Našli su nekoga tko bolje plaæa.
Rostou mnohem lépe, když jim někdo pomáhá.
Младо цвеће боље расте уз помоћ човека.
Bosové vydělávali v kasinech tolik peněz, že nechtěli, aby jim někdo komplikoval život.
Bosovi su zaraðivali tako puno jebenog novca u kasinima... da nisu želeli da iko bilo šta ustalasa oko njih.
Ale jestli jim někdo řekl jak jsme to udělali?
Ali šta ako im neko kaže kako to radimo?
Nedávno v Oakland, California, se mě skupina dětí zeptala co mají udělat, když jim někdo nabídne drogy.
Ne tako davno, u OakIandu, u Kaliforniji, grupa djece me je pitala šta da urade ako im neko ponudi drogu.
Možná jim někdo udělal lepší nabídku.
Možda je netko dao bolju ponudu.
A můžou se zbláznit, když se jim někdo snaží nasypat do těch děr svůj písek.
I polude kad netko drugi nasipava zemlju u te njihove rupe.
Myslí si, že jim někdo bere jejich peníze.
Misle da im neko uzima novac.
Jo, nemaji rádi, když jim někdo ruší jejich prostředí.
Takvi su kada im neko naruši njihovu sredinu.
Jsou pro lidi, kteří trpí úzkostí bojí se, že jim někdo ublíží.
Ova je za ljude koji se plaše da ne poène da ih boli... Strah da ne budu povredjeni.
Uprchlíci nemají velkou naději, že by jim někdo pomohl.
Ima vrlo malo nade za ove izbeglice... izbeglice koje samo mogu da se pitaju: ko æe, i da li æe iko, da im pomogne.
Jistí lidé tu nevidí rádi, když se jim někdo hrabe ve věcech.
Odreðeni Ijudi koji se ovde nalaze su jako osetljivi na druge Ijude koji diraju njihove stvari.
Myslím si, že jim někdo musel pomoct.
Siguran sam da im je netko pomogao.
Chtějí, aby jim někdo říkal, co mají dělat.
Žude da im se kaže šta da rade.
Jako by jim někdo vyčistil krev.
Kao da im je proèišæena krv.
ale co si neuvědomili, že i jim někdo věnuje pozornost...
Ali ono što nisu shvatili je da je i neko drugi obraæao pažnju.
Normální lidi volají policii, když jim někdo vyhrožuje.
Normalni ljudi zovu vlasti kada su ugroženi.
A když se jim někdo postaví do cesty, zabijí ho.
I ubili bi svakoga ko se naðe na njihovom putu.
Už žádné strachování, že jim někdo ublíží nebo na to všechno přijdou.
Više se ne bi brinuo o njihovoj sigurnosti ili da æe saznati.
Taky by tak nahlas křičely, kdyby jim někdo dal do jídla použitý tampón.
I one bi, da su u sendvaji dobile korišæeni tampon.
Pokud jim někdo tahá za nitky, rád bych věděl kdo.
Ako neko upravlja njima, želim znati ko.
Většina rodičů se nejvíc bojí toho, že jim někdo vezme dítě.
Najveæi strah veæine roditelja je da æe im dete biti oduzeto.
Lidé potřebují, aby jim někdo ukázal, že není bůh, že je to člověk.
Narodu treba pokazati da on nije bog, da je samo èovek.
Neviděla jsem, že by se jim někdo jiný postavil.
Нисам видео никог другог устану на те панкера.
Galové nesnáší, když jim někdo sahá na jejich lesy.
Rekao sam ti, arhitekto da Gali ne vole da im diraju šumu.
Proč by lidi platili 300 doláčů za hodinu, aby jim někdo nakopal prdel?
Zašto ljudi plaæaju 300 dolara na sat, da ih izudaraju po dupetu?
Nevypadá to, že půjdou brečet na policii, kvůli tomu, že jim někdo ukradl špinavé prachy.
Ne bi mogli da se žale policiji za kraðu njihovog prljavog novca.
Pro většinu geeků znamená špatný den, když se jim třída směje, když jim někdo něco provede s jídlem nebo maximálně pěkná nakládačka.
Za veæinu štrebera, loš dan može biti kada ste predmet sprdnje razreda... povremena smicalica sa hranom, ili najgore... biti prebijen od nekog sportiste.
Vypadá to, že jim někdo přišel vzdát úctu.
Izgleda kao da je neko došao da im oda poèast.
Řekněte jim někdo o té bombě pod pultem.
Hajde da im kažemo da je bomba u govornici.
Čím víc jídla jim dáváme, čím víc zbraní, prostě všeho, každý den, kdy jim někdo něco dá, tím těžší je bude porazit.
Što im više hrane dajemo, što više oružja, svega, svaki dan, bilo ko od nas kada im bilo šta da postaju sve jaèi, i teži za poraziti.
Jak se to bude líbit za dva roky lidem v Austinu, když jim někdo řekne, že jsme státům jako Delaware, dovolili mít stejný vliv jako Texasu.
Kako æe to utecati na glasanje u Austinu, kada za dve godine Vaš protivnik kaže glasaèima da ste dopustili državi poput Delawarea isti utecaj kakav ima Texas?
Zeptáte-li se žen, jak to, že se jim něco podařilo, řeknou vám, že jim někdo pomohl, měly štěstí, velmi dřely.
Уколико питате жене због чега су урадиле добар посао, оне ће рећи да им је неко помогао, да им се посрећило, да су радиле заиста пуно.
Mnoho podobných pacientů odmítlo podstoupit operaci, aby jim někdo řezal do mozku.
Mnogi pacijenti odbijaju da se podvrgnu operaciji da ljudi ne bi seckali njihov mozak.
Během mého výzkumu jsem pracovala v sanatoriích a přinesla jsem tam tyto společenské roboty určené dávat starým lidem pocit, že jim někdo rozumí.
Током истраживања радила сам у домовима за старе и понела сам те друштвене роботе који су направљени да старима пруже осећај да су схваћени.
A jestliže jim někdo ukáže, že výsledek jejich výkonu u pacientů není lepší než u ostatních, budou se ho snažit za každou cenu zlepšit.
Ako neko može da im pokaže da rezultat koji pokazuju za svoje pacijente nije bolji od onog koji postižu drugi, uradiće bilo šta što je potrebno za poboljšanje.
Dokázali se zabavit celé hodiny tleskáním dlaněmi před obličejem, ale drobnosti je přiveldli k panice. Třeba to, že jim někdo přesunul oblíbenou hračku bez jejich vědomí.
Mogli su da se razonode satima pljeskajući rukama ispred lica, ali bi se uspaničili zbog malih stvari kao što je premeštanje njihove omiljene igračke sa uobičajenog mesta bez njihovog znanja.
Muži si stěžují na prudkou bolest na hrudi – jako kdyby jim někdo drtil hrudník.
Muškarci se žale na pritiskajući bol u grudima, kao da im slon sedi na grudima,
(smích) V další minutě uvidíte všechny ty, kteří se raději přidají, protože by se jim někdo posléze mohl smát za to, že se nepřidali.
(smeh) U narednom minutu videćete sve one koji vole da budu u gužvi jer na kraju bi bili ismejani jer se nisu pridružili,
Řekl by pak jim někdo z vás: Jděte v pokoji a zhřejte se, a najezte se, avšak nedali byste jim potřeby tělesné, což to platno bude?
I reče im koji od vas: Idite s mirom, grejte se, i nasitite se, a ne da im potrebe telesne, šta pomaže?
2.8755619525909s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti zombiji su prokleti. Probudili su se jer žele da povrate nešto što im je ukradeno. 